For this part drawing in Onshape I draw a rough sketch of the front face and add the constraining dimensions afterwards. Once that is completed I extrude the part to its size and add the holes to the right side.
PDF of Drawing
<< #1
PARTS
#3 >>